Jerez de la Frontera otwiera nową edycję swojego wyjątkowego wydarzenia literackiego: od najbliższej środy, 1 października, Claustros de Santo Domingo stanie się epicentrum książki ponad 70 działań łączące prezentacje, warsztaty, sesje autografów, opowiadanie historii, pokazy i muzykę.
Pod hasłem „Bez czytania nie ma dziedzictwaTargi powstały z myślą o promocji czytelnictwa i ułatwianiu kontaktu między autorami, księgarniami, wydawcami i publicznością w każdym wieku. Rada Miasta koordynuje program, który jest również częścią starań Jerez o Europejska Stolica Kultury 2031.
Program z powołaniem do spotkań
Uroczyste otwarcie placówki zaplanowano na 17:30, co ustępuje miejsca intensywnemu harmonogramowi w różnych przestrzeniach Krużganków. Propozycja łączy znane nazwiska i wschodzące głosy, zajęcia dla rodzin i dorosłych, z możliwością jednoczesnego korzystania z kilku pomieszczeń.
Wśród nowych funkcji startowych znajduje się otwarcie pięć wystaw związane z literaturą i światem wydawniczym, widoczne na terenie targów w różnych pomieszczeniach Krużganków Santo Domingo, co podkreśla kulturowy charakter tego miejsca.
Władze lokalne podkreślają, że oferta ta stawia targi jako punkt spotkania Niezbędne dla czytelników i profesjonalistów z branży książkowej, we współpracy z księgarniami, wydawcami i podmiotami, które dodają własne działania do ogólnego programu.
Dzień po dniu: tak wygląda plan działania
środa 1 października
Po przecięciu wstęgi o godz. 17:30, równoległe propozycje rozpoczynają się w pokojach i na tarasie, przy literaturze, warsztatach i muzyce.
- 18:00 – Prezentacja „Szczepionka przeciwko głupocie” (José Antonio Marina) z Paco Reyero w sali refektarza.
- 18:00–20:00 – Wizyta animowane postacie dla dzieci.
- 18:30 – Warsztaty dla dzieci „Pisanie przez czas”, w Galerii na Górnym Piętrze.
- 19:00 – Warsztaty i prezentacja projektu książkowego „Sztuka ilustrowania Caballero Bonalda”, w Sala De Profundis II, przy współpracy z Fundacją Caballero Bonald.
- 19:00 – Pokaz magii „Magiczna Biblioteka”, w Sala Cerchas.
- 20:00 – Prezentacja "Zwycięstwo" (Paloma Sánchez-Garnica, Nagroda Planeta 2024) z Arantxą Cala, w Sala Refectorio.
- 21:00 – Koncert Ana Crisman, poetycki hołd z udziałem harfy flamenco, na tarasie na świeżym powietrzu.
Czwartek 2 października
Poranek poświęcony jest społeczności edukacyjnej, natomiast popołudnie gromadzi prezentacje na wysokim szczeblu, warsztaty i pokazy.
- 11:00 i 12:00 – Występy „Rycerz Argonidów” (Teatro Estudio Jerez), w Refektarzu.
- 11:30 – Warsztaty wiążące dla dorosłych w Sala De Profundis II.
- 17: 00 - „Zabij Ferdynanda VII”, autorstwa Davida Fernándeza Fernándeza, przedstawione przez Rafaela Navasa.
- 18: 00 - „Plan główny”, autorstwa Javiera Sierra, we współpracy z Adriánem Otero, w Sala Refectorio.
- 18:30 – Warsztaty ilustracja z Mariną Armario, w Galerii na Górnym Piętrze.
- 18:00–20:00 – Wizyta animowane postacie.
- 19:00 – Prezentacja „Lokalna kuchnia dla współczesnych ludzi” (Mikel López Iturriaga) z Eugenio Camacho, w Sala De Profundis II.
- 19: 00 - „Opowieści klaustrofoniczne”z Pepe Maestro, na tarasie na świeżym powietrzu.
- 20: 00 - „Zmiana w stu słowach”, Fernando Jáuregui i Paco Reyero w Sala Refectorio.
- 21:00 – Koncert „Czytanie, kino i muzyka” z Orkiestrą Symfoniczną Neojarillense Musical Union na patio na świeżym powietrzu.
Piątek 3 października
Dzień ten łączy w sobie propozycje szkół, uznanie biblioteki i popołudnie wypełnione literaturą, lalkami i muzyką.
- 11:00 i 12:00 – Występy „Rycerz Argonidów”, uzgodnione z ośrodkami edukacyjnymi.
- 11:30 – Warsztaty wiążące dla starszych dzieci w refektarzu (Sala De Profundis II).
- 13:00 – Uroczystość wręczenia wyróżnień najlepsze biblioteki szkolne gminy, w Refektarzu.
- 17:00 – Opowiadanie historii na rzecz integracji „Kogut, który chciał być matką”, z Antonio Mariscalem, w Sala De Profundis II.
- 18: 00 - „Czarna Ręka”, Daniel Corpas i Adrián Otero, w Sala De Profundis II.
- 18:00–20:00 – Wizyta animowane postacie.
- 18:30 – Warsztaty dla dzieci „Pisanie kreatywne: słowa w zabawie”, w Galerii na Górnym Piętrze.
- 19:00 – Spotkanie „Powieść romantyczna według Cherry Chic i Violety Reed”, moderowane przez Noemí Mendozę, w Sali Refektarzowej.
- 19:00 – Literackie kukiełki „Kot w butach”, firma La Gotera de Lazotea, w Sala Cerchas.
- 20: 00 - „Dzienniki Manuela Chavesa Nogalesa z czasów II wojny światowej”, pod redakcją Yolandy Morató, z prezentacją Paco Reyero, w Sala De Profundis II.
- 20:30 – Okrągły Stół „Literatura i kino”, zorganizowane przez Ateneo Siglo XXI, w Sali Refektarzowej.
- 21:00 – Koncert „Poeci pogranicza”z Javierem Salmeronem na tarasie na świeżym powietrzu.
Sobota 4 października
Weekend nadchodzi z ceremoniami wręczenia nagród, pokazami lalek, warsztatami i wielkimi nazwiskami; dzień pełen duży napływ i różnorodność formatów.
- 11:00 – Uroczystość wręczenia nagród w Konkursie Poezji Dziecięcej „Wiersze w locie. Wiersze do wróbla”, w sali refektarzowej.
- 11:30–13:30 – Wizyta animowane postacie.
- 11:30 – Muzyczna opowieść z Zolfa, autorstwa Almudeny Fuentes, na tarasie na świeżym powietrzu.
- 12:00 – Prezentacja „Każdego dnia”, Ignacio Arrabal, w Sala De Profundis II.
- 12:15 – Warsztaty „Haiku: wersy w trzech krokach”, w Galerii na Górnym Piętrze.
- 12:30 – Literackie kukiełki „Don Kichot”Kompania Małych Goblinów w Sala Cerchas.
- 13:00 – Aktywność „Spacer jesienią z książką w ręku”, autorstwa Agustína Garcíi Lázaro, w sali refektarza.
- 17:00 – Okrągły Stół „Pisanie z pozycji zaangażowania społecznego”, z Paco Lobatónem, Alicią Domínguez i Javierem Lópezem Menacho (moderowanym przez Carmen Saiz) w sali refektarzowej.
- 18:00 – Hołd literacki dla Antonio Gallardo z okazji setnej rocznicy urodzin, zorganizowanej przez Miejską Sieć Bibliotek, w Sali De Profundis II.
- 18:00–20:00 – Kontynuacja zwiedzania animowane postacie.
- 18:30 – Warsztaty ilustracja rodzinna, z Alberto Belmonte, w Galerii Planta Alta.
- 19:00 – Prezentacja „Klan”, autorstwa Carmen Mola, na tarasie na świeżym powietrzu.
- 19:00 – Literackie kukiełki „Czerwony Kapturek”, firma El Jinete Verde, w Sala Cerchas.
- 20: 00 - „Czas i cisza”, autorstwa Margarity Martín Ortiz, w sali refektarzowej.
- 21:00 – Koncert „Żeglarz na lądzie”, z Clarą Montes śpiewającą Rafaela Albertiego, na zewnętrznym patio.
Niedziela 5 października
Zamknięcie utrzymuje skupienie rodziny rano, naprzemiennie prezentacje, muzykę i warsztaty, a kulminacją jest spotkanie z muzycznymi wspomnieniami.
- 11:00 – Prezentacja „Ukochana Charlotte”, autorstwa Marty Robles, w Sali Refektarzowej.
- 11:00 – Koncert edukacyjny „Opowieści śpiewane”, z Bezwarunkową Edukacją, na dziedzińcu zewnętrznym.
- 11:30–13:30 – Wizyta animowane postacie.
- 11:30 – Warsztaty dla dzieci „Narysuj swój komiks Gatotrastadas”z Enrique Carlosem Martínem w Galerii Planta Alta.
- 12:00 – Aktywność „Dwuwiersz: Wszystko, czym jesteśmy”w reżyserii Carmen Moreno i Josefy Parra w Sala De Profundis.
- 12:30 – Muzyczna opowieść z Alberto Mateosem i „Pogromca meduz”, na zewnętrznym patio.
- 13:00 – Prezentacja „Manolo Sanlúcar. Wieczny znak geniuszu”, Juan Manuel Suárez Japón, z José Maríą Velázquez-Gaztelu i Fundacją Caballero Bonald, w sali refektarza.
Wystawcy, współpracownicy i harmonogramy
W strefie wystawienniczej spotykają się księgarnie, wydawnictwa i instytucje kulturalne, takie jak: Księgarnia Casagato, Col&Col Editions, Con M de Mujer Editorial, Altazor Editions, Cazador de Ratas Publishing House, Escape Book World, Anselmo Lorenzo Foundation Publishing House, Peripecias Libros, Tierra de Nadie, Grupo Bujalamé, Heenko Editions, Librería Agrícola, Alavera, Buen Pastor, Casa del Libro, Laberinto, Luna Nueva, Luna Vieja, Towarzystwo Kulturalne Jerez-Timbuktu, Towarzystwo Literackie i Towarzystwo Literackie Sherlocka Holmesa.
Organizacja współpracuje również z takimi podmiotami jak: Stowarzyszenie Kulturalne Pie de Página, Ateneo de Jerez, Ateneo Siglo XXI, Winiarnie Álvaro Domecq, Andaluzyjskie Centrum Literatury, Centrum Szkolenia Nauczycieli w Jerez, Carbis, Rada Regulacyjna, Delegacja Terytorialna ds. Rozwoju Edukacyjnego i Kształcenia Zawodowego, Rada Prowincji Cadiz, Wydawnictwo SM, Szkoła Sztuki Jerez, Fundacja Ana García de Cuenca, Fundacja Caballero Bonald i Intermón Oxfam.
Godziny otwarcia potwierdzają zespoły dostosowane do każdej publiczności: środa, 1 października, od godz. 17: 00 22: 30; w czwartek 2, piątek 3 i sobotę 4, od 10:30 do 14:00 i od 17:00 do 22:30; oraz w niedzielę 5, od 10: 30 14: 00.
Szczegółowe informacje o każdym dniu i możliwych aktualizacjach można znaleźć na stronie oficjalny program, który obejmuje pokoje, harmonogramy i uczestników wszystkie działania.
Dzięki tej wystawie w krużgankach Santo Domingo miasto wzmacnia swój profil literacki, autorzy najwyższego szczebla, propozycje dla rodzin oraz kalendarz, który zaprasza na pięciodniowy spacer wśród książek, rozmów i muzyki.